康健雜誌/三七、川七分不清?功效大不同 | 中藥處方小百科
2018年1月19日—許世源指出,有研究認為川七葉有助改善血糖、血脂,對於風濕性疼痛也有些微止痛效果,但還有待進一步驗證。相對地,中藥三七止血、鎮痛的功能是臨床、研究 ...
出處:康健雜誌230期 作者/謝懿安 圖片/陳德信
寒冷冬天來盤麻油炒川七,滋味好又補身;不少人認為野菜川七跟中藥三七類似,有活血、化瘀效果。
「兩種是完全不同的植物,」中山醫藥大學附設醫院中醫科主治醫師許世源指出,料理用的川七又名「藤三七」,屬於落葵科植物的嫩葉;中藥用的三七別名「田七」,為五加科人參屬植物。可能因為兩者名稱相近,加上川七葉又帶點苦味,被誤認跟中藥三七有相同效果。
許世源指出,有研究認為川七葉有助改善血糖、血脂,對於風濕性疼痛也有些微止痛效果,但還有待進一步驗證。相對地,中藥三七止血、鎮痛的功能是臨床、研究皆有證實。
[廣告]請繼續往下閱讀...
三七活血化瘀 兼具人參補氣功用
三七性甘、微苦,主產於雲南、貴州、廣西一帶。根據《本草綱目》記載,可以活血化瘀,止血定痛。早期民間更把三七稱為「金不換」,常用於外傷流血不止,也因此成為專治跌打損傷的「雲南白藥」主成分。
中國醫藥大學中國藥學暨中藥資源學系教授張永勳表示,三七的根及根莖可入藥,最常見是把根切片或研成粉末,為生三七;蒸熟後磨粉,則為熟三七。
中藥三七與野菜川七無關,卻跟人參是親戚,所以三七活血、補氣效果都好,人參則專用在補氣。另根據植物學歸納,三七與人參為同屬植物;現代研究發現,兩者皆以皂苷為藥理活性成分,在安定神經、保護心血管、抗衰老方面有類似作用。
三七在臨床上也是常用藥材。許世源指出,外傷部分,糖尿病傷口難癒、褥瘡等患者,當傷口伴隨出血時,可以用三七粉搭配金創膏加速癒合。
若是體內黏膜難復原,如胃潰瘍患者,多半只能吃制酸劑緩解不適,拖了大半年也無法好,許世源會用三七搭配白芨調理,有收斂、修復胃黏膜的效果,從根本改善。
此外,三七有特別的「雙向調節作用」,意思是,如果有出血狀況,三七可以縮短凝血時間;若是氣血淤積,三七則可幫助...
川七、丹參活血化瘀最好用,血管清道夫 | 中藥處方小百科
鉀含量比香蕉還多!川七控血壓膽固醇,這樣煮不寒涼 | 中藥處方小百科
三七、川七分不清?功效大不同 | 中藥處方小百科
川七/助血糖控制有益腸道| 聰明飲食 | 中藥處方小百科
「三七」就是「川七」? 別搞混!一個是藥材一個是食材 | 中藥處方小百科
川七的功效與作用有哪些? 其五大功效介紹 | 中藥處方小百科
醫砭» 常用中藥(636味) » 三七 | 中藥處方小百科
[養生蔬菜] 川七@ 自然保健推廣工作室Cai Seafood :: 痞客邦 | 中藥處方小百科
康健雜誌/三七、川七分不清?功效大不同 | 中藥處方小百科
【”順然”養心湯濃縮細粒
YEANG SHIN TANG EXTRACT GRANULE "SHUNJAN"】衛署藥製字第044892號
產品名稱:”順然”養心湯濃縮細粒YEANGSHINTANGEXTRACTGRANULE"SHUNJAN"濃縮顆粒劑:濃縮顆粒劑須由中醫師處方使用適應症及效能...
【“明通”苓桂朮甘湯濃縮細粒
Species P.C.A.G. Extract Granula Subtilae “Min Tong”】衛署藥製字第033338號
產品名稱:“明通”苓桂朮甘湯濃縮細粒SpeciesP.C.A.G.ExtractGranulaSubtilae“MinTong”濃縮顆粒劑:濃縮顆粒劑須由中醫師處方使...
【”得力”輕嵩散(天王補心丹)】衛署成製字第012003號
產品名稱:”得力”輕嵩散(天王補心丹)濃縮顆粒劑:散劑成藥適應症及效能:適應症:心陰不足、心悸失眠、多夢健忘、口舌生瘡。...
【”領先”大承氣湯濃縮錠
Ta Cheng Chi Tang Extract Tablets“LING SIAN”】衛部藥製字第057450號
產品名稱:”領先”大承氣湯濃縮錠TaChengChiTangExtractTablets“LINGSIAN”濃縮顆粒劑:濃縮錠劑須由中醫師處方使用適應症及效能...
【“天一”人參養榮湯濃縮顆粒
REN SHEN YEANG RONG TONG EXTRACT GRANULES "TI"】衛署藥製字第031037號
產品名稱:“天一”人參養榮湯濃縮顆粒RENSHENYEANGRONGTONGEXTRACTGRANULES"TI"濃縮顆粒劑:濃縮顆粒劑須由中醫師處方使用適應...
【“萬國”加味逍遙散
Chia Wei Hsiao Yao Powder "W.K."】衛署成製字第005516號
產品名稱:“萬國”加味逍遙散ChiaWeiHsiaoYaoPowder"W.K."濃縮顆粒劑:散劑成藥適應症及效能:適應症:效能:疏肝清熱、瀉火解鬱...
【“生春”炙甘草湯濃縮散】衛署藥製字第031639號
產品名稱:“生春”炙甘草湯濃縮散濃縮顆粒劑:濃縮散劑須由中醫師處方使用適應症及效能:適應症:氣虛血少脈結代、心動悸、氣短...
【“山龜牌”六味地黃丸
Luh Wey Dih Hwang Pills"Shan Gut"】衛署成製字第005232號
產品名稱:“山龜牌”六味地黃丸LuhWeyDihHwangPills"ShanGut"濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症:肝腎不足、腰痛足痠、...
【”井田”胃吤好散(參苓白朮散)
WEI KAI HAU POWDER "Chinteng"】衛署成製字第010462號
產品名稱:”井田”胃吤好散(參苓白朮散)WEIKAIHAUPOWDER"Chinteng"濃縮顆粒劑:散劑成藥適應症及效能:適應症:脾胃虛弱、食少...
【“勝昌”滋陰降火湯濃縮散
Zi Yin Jiang Huo Tang Extract Powder "Sheng Chang"】衛署藥製字第035481號
產品名稱:“勝昌”滋陰降火湯濃縮散ZiYinJiangHuoTangExtractPowder"ShengChang"濃縮顆粒劑:濃縮散劑須由中醫師處方使用適應症...
【“東陽”散腫潰堅湯濃縮錠
Sann-Joong-Kuey-Jian Tang Conc. Tablet "Tong-Yang"】衛署藥製字第037493號
產品名稱:“東陽”散腫潰堅湯濃縮錠Sann-Joong-Kuey-JianTangConc.Tablet"Tong-Yang"濃縮顆粒劑:濃縮錠劑須由中醫師處方使用適...
【“勝昌”消風散濃縮散
Xiao Feng San Extract Powder "Sheng Chang"】衛署藥製字第002900號
產品名稱:“勝昌”消風散濃縮散XiaoFengSanExtractPowder"ShengChang"濃縮顆粒劑:濃縮散劑須由中醫師處方使用適應症及效能:適...
【“德山”甘草瀉心湯濃縮細粒
Gan Tsan Shie Shin Tang conc. shi li "DERSAN"】衛署藥製字第047360號
產品名稱:“德山”甘草瀉心湯濃縮細粒GanTsanShieShinTangconc.shili"DERSAN"濃縮顆粒劑:濃縮顆粒劑須由中醫師處方使用適應症...
【“晉安”枸杞子濃縮顆粒
GOOU CHII TZ EXT. GRANULES "C.A."】衛署藥製字第039466號
產品名稱:“晉安”枸杞子濃縮顆粒GOOUCHIITZEXT.GRANULES"C.A."濃縮顆粒劑:濃縮顆粒劑調劑專用適應症及效能:適應症:效能:滋...
【“明通”白朮濃縮散
Bai Zhu Conc.Powder "Min Tong"】衛署藥製字第006436號
產品名稱:“明通”白朮濃縮散BaiZhuConc.Powder"MinTong"濃縮顆粒劑:濃縮散劑調劑專用適應症及效能:適應症:泄瀉 水腫自汗止...