赴日必買日本藥妝名稱暗號大解讀！這些台灣暱稱你知道幾個呢 ... | 中藥處方小百科
粉紅色小藥丸—小白兔暈車藥、蚊子水、圓圓貼、粉紅小藥丸真正的名字是這樣！目次.小花眼藥水;小白兔暈車藥 ...
長跑日本或是住在日本的朋友，相信一定經常被委託幫忙代購日本的藥妝品，可是聽到名稱的時候常常一頭霧水。像是「小花眼藥水」、「粉紅小藥丸」、「小白兔暈車藥」、「蚊子水」等網路上知名的必買藥品，這些對於住在台灣又愛用日本藥妝的人來說一講就知道的商品名稱，對長住在日本的朋友來說，卻根本無法想像是什麼東西，如果沒有附圖很容易買錯。因為台灣人不懂日文，因此就幫許多口耳相傳必買的日本藥妝品取了別名，久而久之居然差不多都統一了，而變成約定的俗稱。本篇就來和大家介紹究竟這些暱稱的官方名稱到底是什麼，下次要拜託朋友買東西的時候，就可以很專業的和對方下單，再也不會買錯啦！©Lion ©NICHIBAN ©Eisai ©Kowa
©ROHTO
小花眼藥水
©ROHTO
說到代買榜的第一名絕對是這紅透半邊天的小花眼藥水，會得到這個名稱的原因就是那包裝上的可愛小花圖案。不過其實這款眼藥水在2016年就已經更換新包裝，小花變成了愛心代言人也從新垣結衣變成了橋本環奈。但是網友已經習慣小花眼藥水的暱稱，即使明明知道包裝上沒有小花了還是延續這樣的稱呼。圖片來源[1]現在想要得到小花眼藥水，再也不用請朋友在日本代購，樂敦在台灣已經有正式的代理商，這款眼藥水也有了正式的官方名稱「Lycee眼藥水」，有趣的是在台灣的官方網站上也沿用小花眼藥水來介紹，看來台灣網友的命名非常受到日本官方的青睞呢！■ 台灣暱稱：小花眼藥水■ 日本官方名稱：ロートリセb
■ 台灣官方名稱：樂敦Lycee眼藥水
■ OFFICIAL SITE[2]
■ 台灣官網[3]
小白兔暈車藥圖片來源[4]
這款小白兔暈車藥也是常常被指定要代購可是一頭霧水的產品，包裝盒看起來真的很難懂到底為什麼被叫做小白兔暈車藥。研究了半天，原來是因為SS製藥LOGO上有一隻白兔的圖案所以才被這樣稱呼，只能佩服台灣的網友取名的sense。小白兔暈車藥有分兒童用和成人用兩種，一盒6顆都有獨立包裝隨身攜帶非常方便。使用暈車藥之前一定要看清楚仿單上的說明，如果日文看...那些網紅推薦的日本便秘藥，可能會導致黑腸病！ | 中藥處方小百科
這款日本網紅藥出事了！網友：吃3粒，一晚上跑4次廁所 | 中藥處方小百科
粉紅丸變綠膠囊！日本熱銷「倍加麗」 網購成分竟致癌 ... | 中藥處方小百科
赴日必買日本藥妝名稱暗號大解讀！這些台灣暱稱你知道幾個呢 ... | 中藥處方小百科
日本旅遊必買熱門醫藥用品，成分真的適合你嗎？ 來自食藥 ... | 中藥處方小百科
專家起底「日本神藥」：用藥膽子大買家膽子更大！ ＊ 阿波羅 ... | 中藥處方小百科
日本藥妝的便秘藥 | 中藥處方小百科
日本小粉紅- 優惠推薦 | 中藥處方小百科
【“吉立”好記安神丸（孔聖枕中丹加味）
Hao Ji An Shen Pills“Jilly”（Kong Sheng Zhen Zhong Dan Jia Wei）】衛署成製字第014717號
產品名稱:“吉立”好記安神丸（孔聖枕中丹加味）HaoJiAnShenPills“Jilly”（KongShengZhenZhongDanJiaWei）濃縮顆粒劑:丸劑成藥...
【“日盛”日盛清腦丸（孔聖枕中丹加味）】衛署成製字第015126號
產品名稱:“日盛”日盛清腦丸（孔聖枕中丹加味）濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：用腦過度、勞傷神思、頭目眩暈、失...
【”生達”治腸通便丸
Jyh Charng Tong Biann Pills "Standard"】衛署成製字第012212號
產品名稱:”生達”治腸通便丸JyhCharngTongBiannPills"Standard"濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：胸膈痞滿、大便澀滯...
【“愛生”治濁固本丸
Jyh Jwo Guh Been Pill "L.L."】衛署成製字第012163號
產品名稱:“愛生”治濁固本丸JyhJwoGuhBeenPill"L.L."濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：濕熱下注、頻尿白濁。效能：清...
【“昕泰”明目地黃散】衛署成製字第014189號
產品名稱:“昕泰”明目地黃散濃縮顆粒劑:散劑成藥適應症及效能:適應症：目翳遮睛、目澀多淚、視物不清。效能：處方成分:處方:...
【“港香蘭”潤腸丸濃縮散
Renn Charng Wan Concentrated Powder“Kang Hsiang Lan”】衛署藥製字第015341號
產品名稱:“港香蘭”潤腸丸濃縮散RennCharngWanConcentratedPowder“KangHsiangLan”濃縮顆粒劑:濃縮散劑須由中醫師處方使用適應...
【“大昌”潤腸丸】衛署成製字第003246號
產品名稱:“大昌”潤腸丸濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：潤腸、大便澀滯效能：處方成分:處方:每丸(500mg)中含有：麻...
【”天良牌”通便清腸丸（麻仁丸）】衛署成製字第010648號
產品名稱:”天良牌”通便清腸丸（麻仁丸）濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：胃腸燥熱、大便秘結、小便頻數。效能：潤...
【“明通”黑藥丸
Hei Yao Wan "MIN TONG"】衛署成製字第011204號
產品名稱:“明通”黑藥丸HeiYaoWan"MINTONG"濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：吐瀉、消化不良。效能：處方成分:處方:...
【”科達”五皮飲濃縮細粒
WU PI YIN EXTRACT GRANULE "KO DA"】衛署藥製字第034602號
產品名稱:”科達”五皮飲濃縮細粒WUPIYINEXTRACTGRANULE"KODA"濃縮顆粒劑:濃縮顆粒劑須由中醫師處方使用適應症及效能:適應症：...
【“昕泰”明目滋補丸（明目地黃丸）】衛署成製字第007509號
產品名稱:“昕泰”明目滋補丸（明目地黃丸）濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：視物不清、目澀多淚、目翳遮睛、瞳仁散...
【“優之堡”丹參濃縮細粒
Dan Shen Concentrated Granules“You zhi bao”】衛署藥製字第055173號
產品名稱:“優之堡”丹參濃縮細粒DanShenConcentratedGranules“Youzhibao”濃縮顆粒劑:濃縮顆粒劑調劑專用適應症及效能:適應症...
【“漁人”潤暢丸（潤腸丸（証治準繩方））
RUENG CHANG WAN "FISHET MAN"】衛署成製字第010172號
產品名稱:“漁人”潤暢丸（潤腸丸（証治準繩方））RUENGCHANGWAN"FISHETMAN"濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：治胸膈...
【“艸本堂”潤腸丸】衛署成製字第014513號
產品名稱:“艸本堂”潤腸丸濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：胸膈痞滿、大便澀滯。效能：處方成分:處方:每丸(500mg)中...
【”鐵獅牌”安腦丸（孔聖枕中丹加味）】衛署成製字第007355號
產品名稱:”鐵獅牌”安腦丸（孔聖枕中丹加味）濃縮顆粒劑:丸劑成藥適應症及效能:適應症：用腦過多、勞思傷神、頭暈目眩、失眠...